Central Hudson representative teaching about ways to save

Fondo del Buen Vecino

Cómo funciona

El Fondo del Buen Vecino proporciona subvenciones de "último recurso" para ayudar a pagar las facturas de energía de los residentes locales necesitados que han agotado todas las demás formas de asistencia de servicios públicos y privados. El Fondo del Buen Vecino es administrado por el Ejército de Salvación y financiado por clientes, empleados y accionistas de Central Hudson.

 

Cómo puede ayudar el Fondo del Buen Vecino

Los clientes elegibles pueden recibir:

  • Una subvención de hasta un máximo de $ 325 según su tipo de servicio y factura mensual promedio;
  • Un nuevo acuerdo de pago diferido para el saldo restante.

 

Subvención especial para veteranos y familias militares

Central Hudson ha puesto a disposición una subvención especial para veteranos elegibles y familias militares atendidas por Central Hudson, que están experimentando dificultades financieras como se define a continuación.  Los beneficiarios elegibles pueden recibir una subvención de $200 aplicada a una cuenta de Central Hudson. Mientras los fondos permanezcan disponibles, los beneficiarios elegibles pueden recibir esta subvención dos veces al año. Ciertos requisitos bajo el Fondo del Buen Vecino no serán eximidos para veteranos elegibles y personal militar activo. Las subvenciones regulares también están disponibles para clientes militares calificados a través del Fondo del Buen Vecino.

Información de solicitud y requisitos de elegibilidad para la subvención de la familia de veteranos y militares:

  • El personal militar activo y los solicitantes veteranos dados de baja honorablemente con dificultades son elegibles para esta subvención especial. Una dificultad incluye haber recibido un Aviso de Terminación Final, haber terminado los servicios por falta de pago o haber sido denegado el nuevo servicio debido a un saldo vencido.
  • Un cónyuge o pareja puede solicitar que la subvención se aplique a la cuenta de un veterano o militar activo, proporcionando prueba de identificación al Ejército de Salvación, así como prueba del servicio militar del cónyuge o pareja.
  • Si el militar activo o veterano no tiene una cuenta con Central Hudson, y reside en un lugar servido por Central Hudson y se considera parte de ese hogar, el titular de la cuenta puede solicitar con prueba de residencia.
  • Los beneficiarios de la subvención serán elegibles para tres subvenciones regulares del Fondo del Buen Vecino dentro de un período de cinco años, además de la subvención especial de la familia militar.

Los beneficiarios de la subvención recibirán un nuevo acuerdo de pago diferido, si es necesario, para el saldo restante de la cuenta.

 

¿Quién puede ser elegible para las subvenciones regulares del Fondo del Buen Vecino?

  • Los solicitantes elegibles primero deben solicitar todas las formas de asistencia disponibles del Departamento de Servicios Sociales y HEAP.
  • El solicitante debe tener una dificultad (recibió un Aviso de Terminación Final, tuvo servicios terminados por falta de pago o se le negó un nuevo servicio debido a un saldo vencido).
  • No han recibido tres subvenciones del Fondo del Buen Vecino en los últimos cinco años.

 

¿Cómo solicito asistencia?

Comuníquese con un representante de servicio al cliente de Central Hudson para solicitar al (845) 452-2700 o, para llamadas desde fuera del código de área 845 solamente, 1-800-527-2714.


¿Cómo puedo ayudar a mis vecinos necesitados?

Puede hacer una contribución deducible de impuestos al:

  • Agregar un monto total en dólares de $1 a $10 al monto de pago de su factura de servicios públicos (consulte la sección de talón de pago de su factura de servicios públicos para obtener más información) o, si paga en línea, siga las sencillas instrucciones en pantalla.
  • Enviar un cheque pagadero a "The Good Neighbor Fund" a:
    Central Hudson
    Departamento de Alcance al Consumidor
    284 Avenida Sur
    Poughkeepsie, NY 12601