Central Hudson Gas & Electric Corp. presentó hoy un plan integral de energía ante la Comisión de Servicios Públicos del estado, proponiendo un plan tarifario que, de ser aprobado, entraría en vigor el próximo verano. El plan se enfoca en inversiones en infraestructura que ayuden a cumplir con la obligación de la empresa de servicios públicos de proporcionar un servicio seguro y confiable a las comunidades a las que sirve y cumplir con las leyes climáticas de Nueva York.

"Sabemos que una factura de servicios públicos más alta es algo que ningún cliente quiere ver", dijo Steph Raymond, recién nombrada presidenta de Central Hudson. "Aunque recibimos la aprobación para un plan de tarifas de un año este verano, necesitaremos un nuevo plan listo para entrar en vigencia cuando el plan actual expire en junio de 2025. Esto es necesario para que sigamos invirtiendo en reemplazar la infraestructura obsoleta, mantener un servicio seguro y confiable y cumplir con las leyes climáticas estatales". 

Si se aprueba, los aumentos totales de ingresos bajo la propuesta son de aproximadamente 4.6 por ciento para la electricidad y 5.8 por ciento para el gas natural. Central Hudson tiene la intención de asociarse con los reguladores y las partes interesadas para explorar un posible plan plurianual que nivelaría aún más los impactos de las tarifas.

Según el modelo regulatorio de Nueva York, Central Hudson debe presentar un nuevo plan de tarifas para reemplazar su plan actual una vez que expire el próximo año para que puedan continuar las inversiones críticamente requeridas en los sistemas de electricidad y gas natural. La última propuesta reemplazaría la orden de tarifas actual y, de ser aprobada, entraría en vigencia el 1 de julio de 2025. La presentación inicia una revisión de 11 meses por parte de los reguladores estatales y las partes participantes y brinda varias oportunidades para comentarios públicos.

"Sabemos que desempeñamos un papel fundamental en la vida de nuestros clientes, y nos lo tomamos muy en serio. Como cliente, la asequibilidad está a la vanguardia de mi mente", agregó Raymond. "Nuestro compromiso es mantener un enfoque láser en nuestras operaciones principales y, al mismo tiempo, hacerlas más eficientes. Cada dólar que gastamos será evaluado cuidadosamente para garantizar que brinde el máximo valor y beneficios a nuestros clientes al menor costo posible".

El nuevo plan tarifario equilibra la necesidad crítica de proporcionar un servicio de electricidad y gas seguro y confiable, al tiempo que trabaja para identificar eficiencias que ayuden a mantener los costos más bajos para los clientes. La propuesta permitirá a Central Hudson:

• Prevenir de manera proactiva las interrupciones y proteger mejor nuestro sistema de las tormentas reemplazando la infraestructura que ha llegado al final de su vida útil;
• Facilitar la interconexión de la generación solar de propiedad local, los cargadores de vehículos eléctricos y las bombas de calor eléctricas en toda el área de servicio mediante el aumento de la capacidad del sistema en 449 megavatios;
• Proteger la infraestructura crítica de las amenazas de ciberseguridad a través del fortalecimiento de nuestro equipo cibernético.

Al comprender los impactos que los aumentos de tarifas pueden tener en los clientes, ampliaremos nuestro alcance con los clientes para acceder a todos los programas de asistencia disponibles, que incluyen:

• El Programa de Descuento en Facturas para Personas de Bajos Ingresos, los Acuerdos de Pago Diferido, las Subvenciones para Veteranos, el Fondo del Buen Vecino y otros programas;
• Financiamiento continuo de programas de eficiencia energética e incentivos que reduzcan las facturas de energía para los hogares, incluidas las bombas de calor de fuente terrestre y aérea, así como productos de climatización para ayudar a reducir el uso general de energía.

Si se aprueba tal como se presentó, la factura total de electricidad residencial aumentará en aproximadamente 30 centavos por día, según los precios de suministro del mercado a partir de mayo de 2024. Las facturas totales de gas natural residencial aumentarían en aproximadamente 29 centavos por día. Un acuerdo de varios años con las partes y los reguladores introduciría gradualmente aumentos de tarifas y disminuiría los impactos en las facturas anuales.

La propuesta de Central Hudson se refiere únicamente a las tarifas de entrega. La parte de suministro de la factura de un cliente seguirá siendo establecida por los mercados energéticos competitivos y puede fluctuar de un mes a otro. Los cargos por suministros son un costo de transferencia que Central Hudson no aumenta y del que no se beneficia.

El plan propuesto no incluye los costos relacionados con los gastos pasados asociados con el nuevo sistema de facturación de Central Hudson, que se implementó en 2021. Central Hudson y los reguladores estatales anunciaron un acuerdo el 20 de junio de 2024, en el que los accionistas de Central Hudson pagarán las correcciones del sistema de facturación, las lecturas mensuales de los medidores, los costos asociados con las recomendaciones de un monitor independiente asignado para revisar el sistema de facturación y la creación de un fondo de beneficios para el cliente. Un informe emitido por el supervisor independiente también indicó que se habían resuelto problemas críticos de facturación y que el sistema de facturación era estable.

Una vez que esté disponible, la presentación completa de la propuesta de tarifas de Central Hudson se puede encontrar visitando www.CentralHudson.com/RatePlanProposal, o en el sitio web del Departamento de Servicios Públicos: www.dps.ny.gov.

Acerca de Central Hudson

Central Hudson Gas & Electric Corporation es una empresa de suministro de energía con sede en Poughkeepsie, Nueva York. La empresa de servicios públicos atiende a aproximadamente 300,000 clientes de electricidad y 90,000 clientes de gas natural en ocho condados del valle del río Mid Hudson en el estado de Nueva York, suministrando gas natural y electricidad en un territorio de servicio de 2,600 millas cuadradas que se extiende hacia el norte desde los suburbios del área metropolitana de la ciudad de Nueva York hasta el Distrito Capital alrededor de Albany. Central Hudson contribuye con más de $1 mil millones a la economía local a través de la creación de empleos, ingresos fiscales e inversiones en infraestructura.