Nov 22, 2022
Subvenciones de asistencia para calefacción en el hogar ahora disponibles

Los clientes calificados ahora pueden solicitar subvenciones del Programa de Asistencia de Energía para el Hogar (HEAP), un programa financiado por el gobierno federal que brinda asistencia regular y de emergencia para ayudar a pagar las facturas de calefacción y servicios públicos. Las subvenciones de HEAP están disponibles a través de las oficinas locales del Departamento de Servicios Sociales (DSS), en las Oficinas para el Envejecimiento y en línea en mybenefits.ny.gov.

"Las presiones inflacionarias están teniendo un impacto significativo en los residentes del Valle de Hudson y nos complace que haya asistencia adicional disponible para las familias necesitadas", dijo Anthony Campagiorni, Vicepresidente Senior de Servicios al Cliente y Operaciones de Gas. "Alentamos a todos los clientes que son elegibles a postularse".

El monto de la subvención HEAP depende de los ingresos familiares y las pautas de tamaño. Por ejemplo, una familia de cuatro con calefacción de gas natural y un ingreso anual de $ 65,820 calificaría para una subvención de $ 400. Los clientes de Central Hudson que reciben subvenciones de HEAP o califican para otros programas de asistencia también recibirán créditos adicionales en la factura de hasta 12 meses en su factura de Central Hudson.

Campagiorni agregó: "Los hogares que reciben un beneficio HEAP para combustibles de calefacción que no son de servicios públicos, como petróleo, propano, pellets de madera / madera, queroseno, carbón o maíz, también son elegibles para un crédito mensual en su factura de gas eléctrico o sin calefacción".

Los clientes que calientan con combustibles de calefacción que no sean de servicios públicos deben enviar por correo electrónico su carta de Aviso de Decisión actual a Central Hudson at careunit@cenhud.com para inscribirse y recibir el crédito en la factura. 

Las subvenciones regulares de HEAP para el otoño y el próximo invierno están disponibles entre el 1 de noviembre de 2022 y el 29 de abril de 2023, o hasta que se agoten los fondos. Las subvenciones de emergencia de HEAP estarán disponibles entre el 3 de enero de 2023 y el 15 de marzo de 2023. Estos beneficios están diseñados para satisfacer las necesidades inmediatas de energía de un hogar elegible. El programa de Reparación o Reemplazo de Equipos de Calefacción (HERR) también está disponible para ayudar a los clientes que tienen equipos de calefacción primarios que son inoperables o inseguros. Las subvenciones HERR están actualmente disponibles y permanecerán así hasta el 30 de septiembre de 2023.

Para obtener más información sobre los requisitos y beneficios de elegibilidad de HEAP, visite www.CentralHudson.com/HEAP o http://otda.ny.gov/programs/heap/program.asp; y para obtener más información sobre todos los programas de asistencia y facturación de Central Hudson, visite www.CentralHudson.com y haga clic en "Mi cuenta".

 

          # #          #