Más de 700 profesionales de la limpieza de líneas eléctricas y árboles continuaron despejando carreteras y restaurando el servicio eléctrico hoy a raíz de la tormenta invernal Landon que hasta ahora interrumpió el servicio eléctrico a más de 64,000 clientes de Central Hudson Gas & Electric Corp. Hasta la fecha, se ha restablecido la electricidad en casi 28,000 hogares y negocios desde el viernes por la mañana, principalmente en el condado de Ulster, muy afectado. A partir de las 4:30 p.m. de hoy, quedan casi 700 ubicaciones de daños individuales. Las interrupciones por condado son las siguientes:

• Condado de Dutchess:       66
• Condado de Greene:          22
• Condado de Orange:          350
• Sullivan:                      160
• Condado de Ulster:            35,770

"La destrucción causada por esta tormenta es severa y extensa", dijo Ryan Hawthorne, vicepresidente de Ingeniería y Operaciones Eléctricas. "Nuestros equipos de evaluación y equipos de reparación están descubriendo casos adicionales de daños a medida que trabajan en las áreas afectadas. Tenemos un gran contingente de profesionales de líneas y árboles que trabajan para restaurar el servicio eléctrico, sin embargo, algunas de las reparaciones individuales pueden tardar un día completo o más en abordarse. A pesar de estos desafíos, esperamos avanzar hoy y esta noche".

Cerca de 500 profesionales de la línea y más de 200 árboles estaban trabajando hoy, con equipos adicionales de ayuda mutua que llegaron esta noche para un total de casi 890 para ayudar en los esfuerzos de restauración el domingo y el lunes. Los equipos de campo han reportado hasta ahora 44 postes rotos y más de 900 casos de líneas caídas. Central Hudson ha desplegado guardias de cables para advertir a los automovilistas y peatones que se mantengan alejados de estas áreas. Además, los representantes están realizando visitas puerta a puerta con clientes que dependen de equipos de soporte vital operados eléctricamente para garantizar su bienestar. 

Central Hudson espera que se restablezca la electricidad al 95 por ciento de los clientes afectados en el condado de Sullivan a las 10 p.m. del domingo 6 de febrero y en el condado de Ulster al mediodía del lunes 7 de febrero, mientras que la mayoría verá que la energía se restablecerá antes. Se publicarán tiempos de restauración estimados más refinados según estén disponibles.

La distribución de hielo seco y agua embotellada se reanudará esta noche, sábado 5 de febrero de 6 p.m. a 9 p.m. en los siguientes lugares:

• Centro Recreativo Rosendale - 1055 Ruta 32, Rosendale
• Centro Comunitario de Woodstock - 56 Rock City Road, Woodstock

Central Hudson planea continuar las distribuciones el domingo, los horarios y lugares que se determinarán según la necesidad. Alternativamente, en el invierno, los alimentos perecederos se pueden conservar colocándolos en refrigeradores, y el refrigerador colocado al aire libre en un lugar protegido y seguro.

Se aconseja a los residentes que estén al tanto de la gran cantidad de cuadrillas de servicios públicos que trabajan a lo largo de las carreteras y que tengan cuidado al acercarse a las zonas de trabajo. Los pronósticos meteorológicos indican la caída de las temperaturas con condiciones gélidas durante la noche y se recuerda a los residentes que revisen a los familiares y vecinos vulnerables. A medida que el hielo permanece en los árboles, tenga en cuenta el potencial continuo de caída de ramas. Además, las temperaturas frías pueden representar un riesgo para la plomería y los residentes pueden considerar abrir los grifos y permitir que goteen.

El condado de Ulster ha anunciado centros de calentamiento para los necesitados en los siguientes lugares:

Ubicaciones del Centro de Calentamiento del Condado de Ulster

Kingston (Reino Unido) 

Centro Andy Murphy

467 Broadway, Kingston, NY 12401

2nda Iglesia La Misión Iglesia 

80 Elmendorf St, Kingston NY 12401

Nuevo Paltz

SUNY New Paltz Elting Gimnasio 

1 Hawk Drive, New Paltz, NY 12561 

Saugerties 

Centro recreativo para personas mayores Frank D. Greco Memorial

207 Market St, Saugerties, NY 12477

Se recomienda a los clientes que tengan en cuenta la seguridad, especialmente durante las interrupciones de energía:

• Se aconseja a los residentes que ejerzan una gran cantidad de precaución alrededor de las líneas eléctricas caídas manteniéndose al menos a 30 pies de distancia y recuerden que las líneas caídas pueden enredarse y ocultarse en las extremidades caídas. Los residentes también deben recordar asumir que cualquier línea eléctrica caída está activa.
• Nunca use estufas de cocina o parrillas de gas o carbón al aire libre en interiores, ya que representan un peligro de incendio y con el tiempo pueden emitir gas de monóxido de carbono;
• Tenga cuidado con los árboles y ramas caídas, y tenga cuidado al viajar;
• Evite el uso de velas para la iluminación debido a los riesgos de incendio;
• Siga las instrucciones de seguridad del fabricante sobre el uso de generadores de emergencia y asegúrese de apagar el interruptor principal cuando esté en uso y operar las unidades al aire libre;
• Operar automóviles y vehículos motorizados solo al aire libre, y nunca dentro del garaje; y
• Evite viajar a lo largo de las carreteras, ya que las condiciones peligrosas pueden causar accidentes de conducción, incluidos los que involucran postes de servicios públicos que pueden causar interrupciones de energía.
• Visite hudsonvalleyweather.com para obtener la información de pronóstico más reciente.

El cliente debe evitar los peligros del clima frío al:

• Ejercer cuidado al usar calentadores de espacio manteniéndolos alejados de materiales inflamables como papel o cortinas, colocándolos fuera de las áreas de tráfico peatonal y apagándolos cuando no estén en uso;
• Limpiar el hielo que tiene el potencial de caer, particularmente cerca de las puertas y alrededor de los medidores de servicios públicos, y mantener los medidores libres de nieve cepillándolos ligeramente con una escoba;
• Mantener las chimeneas y las chimeneas libres de hielo, nieve y otras obstrucciones para evitar que el monóxido de carbono ingrese a la casa; y
• Tenga cuidado cuando esté al aire libre o evite pasar tiempo al aire libre cuando sea posible.

Los clientes pueden mantenerse informados de las condiciones de tormenta y restauración de las siguientes maneras:

• Por mensajes de texto: Los clientes deben inscribirse en el Programa de mensajes de texto de Central Hudson para usar mensajes de texto para informar su estado de energía y obtener el estado de reparación. Para inscribirse, visite CentralHudson.com/Alerts o envíe un mensaje de texto con REG a 236483;
• En la Web: Visite CentralHudson.com/Storms para informar de interrupciones y obtener actualizaciones de restauración;
• A través de teléfonos inteligentes: Se puede acceder a una versión móvil del sitio web de Central Hudson mediante teléfonos celulares y dispositivos móviles habilitados para la web en https://mobile.CenHud.com. Las aplicaciones móviles gratuitas actualizadas de Central Hudson están disponibles para dispositivos Android y Apple iniciando sesión en www.cenhud.com/mobileapp;
• A través de las redes sociales: "Me gusta" Central Hudson en Facebook (Facebook.com/CentralHudson) y "Seguir" en Twitter (Twitter.com/CentralHudson); y
• Por teléfono: Llame a Central Hudson PowerLine al (845) 452-2700 o al 1-800-527-2714, y utilice el sistema automatizado para informar o monitorear su condición de energía.
• Si un miembro de su hogar necesita electricidad para operar equipos de soporte vital, comuníquese con el servicio al cliente al (845) 452-2700.

Más información sobre cómo prepararse para tormentas y emergencias y comunicarse con Central Hudson está disponible en www.CentralHudson.com; para obtener información sobre la seguridad eléctrica y del gas natural, visite www.CentralHudson.com/Safety.

#          #          #

Central Hudson proporcionó hielo seco y agua embotellada a clientes en tres ubicaciones el sábado 5 de febrero en las ciudades de Ulster, Woodstock y Rosendale.

Los equipos de Central Hudson reparan los daños de la tormenta a lo largo de Chestnut Hill Road en la ciudad de Woodstock el sábado 5 de febrero de 2022. Más de 530 profesionales de la línea y casi 200 de árboles estaban trabajando hoy, con 160 equipos adicionales de ayuda mutua que llegaron para ayudar a los esfuerzos de restauración el domingo.

Los equipos de Central Hudson reparan los daños de la tormenta a lo largo de la Ruta 375 en la ciudad de Woodstock el sábado 5 de febrero de 2022.